Lattanti, Bambini piccoli, Bambini: definizioni/classi d'età

TAFF: Talkin´about Food Forum

Sei qui: Legislazione Alimentare --> Lattanti, Bambini piccoli, Bambini: definizioni/classi d'età

Se desideri rilasciare nuove dichiarazioni, scaricare files, rispondere direttamente agli autori delle dichiarazioni presenti all'interno di questa discussione, dal titolo Lattanti, Bambini piccoli, Bambini: definizioni/classi d'età, occorre effettuare il login, previa registrazione al Forum. Per maggiori dettagli puoi consultare la F.A.Q.

Oggetto:

Ciao a tutti!

Mi sono perso le definizioni / classi di età di Lattanti, Bambini piccoli, Bambini, etc. secondo la normativa alimentare UE.

Grazie anticipate per il soccorso.

Cordiali saluti,

trentino


replyemailprintdownloadaward

Oggetto: Lattanti, Bambini piccoli, Bambini: definizioni/classi d'età
provaprovaprovaprovaprova

Oggetto:

Ciao Antonio e bentrovato! ^__^

 
Prova a dare un occhio all'articolo 2 della DIRETTIVA 2006/141/CE DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 2006 riguardante gli alimenti per lattanti e gli alimenti di proseguimento e recante abrogazione della direttiva 1999/21/CE
 
a) «lattanti»: i bambini di meno di dodici mesi di età;
b) «bambini»: i bambini di età compresa fra 1 e 3 anni;
 
Spero di esserti stato utile.
 
A presto e buon lavoro!
Giulio

replyemailprintdownloadaward

Oggetto:

Ciao Giulio,

ti ringrazio del riferimento, che a prima vista mi pareva corrispondere a quanto cercavo.

Invece ho scoperto che, mentre nella versione italiana i bambini («bambini»: i bambini di età compresa fra 1 e 3 anni) sono indifferentemente:

  • bambini piccoli
  • bambini nella prima infanzia,

nell’originale inglese il termine è sempre:

  • young children means children aged between one and three years.

A questo punto mi servirebbe sapere l’intervallo di età dei children, citati nelle indicazioni della salute per DHA/EPA del Reg. UE 536/2013.

Grazie per l’imput che mi ha consentito almeno di iniziare l’approfondimento…!

Cordialmente,

Antonio


replyemailprintdownloadaward



Parole chiave (versione beta)

alimenti, lavoro, abrogazione, legislazione alimentare

Discussioni correlate