Differenza tra Ritiro e Richiamo dal mercato

Come da oggetto, che differenza c'è tra RITIRO e RICHIAMO dal mercato?

L’articolo 103 del “Codice del Consumo” definisce sia il richiamo come “le misure volte a ottenere la restituzione di un prodotto pericoloso che il fabbricante o distributore ha già fornito o reso disponibile ai consumatori”, che il ritiro considerato come “qualsiasi misura volta a impedire la distribuzione e l’esposizione di un prodotto pericoloso, nonché la sua offerta al consumatore.

Grazie mille!!

C'è una sostanziale differenza in termini di impatto sull'azienda (dal punto di vista dell'opinione pubblica); infatti, mentre il ritiro dal mercato non prevede il coinvolgimento del consumatore finale (come ha detto giustamente robertos, è uno step a monte... l'azienda si accorge per tempo del problema e si attiva per impedire che degeneri e coinvolga il consumatore finale); il richiamo è più complesso da gestire perchè, essendo il prodotto potenzialmente nelle mani del consumatore, richiede il ricorso ai comunicati stampa ed ai mass-media e genera quindi un eco molto differente.

Ciao a tutti!! Sul sito dell'FSIS (Food Safety and Inspection Service) ho trovato la seguente definizione di Richiamo (Recall): "A food recall is a voluntary action by a manufacturer or distributor to protect the public from products that may cause health problems or possible death. A recall is intended to remove food products from commerce when there is reason to believe the products may be adulterated or misbranded." Mentre il Ritiro dal Mercato (Market Withdrawal) viene definito come segue: "A firm’s removal or correction by its own volition of a distributed product that involves a minor infraction that would not warrant legal action by FSIS, or that involves no violation of the FMIA or the PPIA, or no health hazard."

Il Ritiro come già giustamente avete sottolinato prevede che una o più partite di un determinato prodotto possano essere "tolte" dal mercato nel caso rappresentino o potrebbero rappresentare un pericolo per la salute del consumatore (allergie, infiammazioni....)
In questo caso il prodotto non è ancora arrivato al consumatore finale.
Per quanto riguarda il Richiamo viene applicato nel caso in cui la partita o più partite  ("rintracciabili" come per il ritiro mediante numero di lotto identificativo) rappresentino un pericolo rilevante per la salute del consumatore (anche di morte).
In questo caso il consumatore o è già in possesso del prodotto o comunque questo è già giunto al punto vendita dove potrà essere acquistato.
E' palese che la prima ipotesi è quella più facilmente applicabile in temini pratici e semplicistici in quanto è più preventiva rispett al Richiamo in quanto le autorità competenti o la casa produttrice si acorgono del pericolo prima che questo giunga al cliente (sia esso negoziante o consumatore finale).
Qui spiegato il significaot, che in realtà è però più complesso di rintraccibiltà e di quanto sia importante il numero di lotto.