Le indicazioni fornite dal documento FAQ sono riprese da una fonte ben più autorevole, vale a dire dallo stesso Reg. (UE) n°1169/11, all'art. 34.
Quindi non solo non ci sono divieti, ma quanto indicato è obbligatorio (fatti salvi gli eventuali atti di esecuzione citati ai commi 5 e 6). Quanto alla forma lineare, questa è esplicitamente ammessa solo “in mancanza di spazio”, espressione che, peraltro, può prestarsi ad interpretazioni soggettive.
In altre parole, se si adotta tale forma di espressione è bene avere validi argomenti a supporto.