Ciao Cidrolin,
il legame tra spinaci ed etichetta originale è certo solo a confezione integra o aperta alle presenza del cliente.
Una volta aperta, il responsabile del prodotto e delle informazioni al consumatore è il dettagliante, anche se espone l'etichetta originale:
il legame tra etichetta e prodotto aperto è presumibile, ma no ha certezza.
Questo a mio parere.
Cordialmente,
trentino