La norma in questione è il Decr. L.vo 12.6.03 n. 178, art. 5, commi 4 e 5:
4. L'etichettatura dei prodotti di cacao e di cioccolato definiti all'All. I, punti 2, lett. c) e d), 3, 4, 5, 8 e 9, indica il tenore di sostanza secca totale di cacao con i termini: "cacao: ...% min".
[c) Cioccolato in polvere; d) Cioccolato comune in polvere, cacao zuccherato, cacao zuccherato in polvere; 3. Cioccolato; 4. Cioccolato al latte; 5. Cioccolato comune al latte; 8. Chocolate a la taza; 9. Chocolate familiar a la taza]
5. Per i prodotti di cui all'All. I, punto 2, lett. b) e d) secondo periodo, l'etichettatura indica il tenore di burro di cacao.
[(b Cacao magro in polvere; d) Cioccolato comune in polvere]
Come vedi, per il cioccolato bianco (All. I, punto 6) non è prevista nessuna delle indicazioni suddette.