Ciao,
credo che si possa risolvere aumentando la quantità di lecitina di soia, che in genere (salvo errori) nel cioccolato è allo 0,5%.
Inoltre, sei sicuro che la lecitina sia sciolta? Perché, specialmente quella in granuli, fatica molto a disperdersi.
Potresti risolvere usando una lecitina in pasta, oppure potresti valutare un'emulsionante diverso in termini di HLB (i.e. Hydrophilic-Lipophilic Balance, ovverosia Bilancio Idrofilo-Lipofilo).
Aldo