Uno dei più assidui ed attenti frequentatori del forum mi chiede:
...non è che mettendolo in evidenza sei obbligato a dichiararne il quid?
Le condizioni che richiedono l'indicazione del QUID (cioè della quantità di prodotto presente) sono (art. 22 dell'1169/11):
a) figura nella denominazione dell’alimento o è generalmente associato a tale denominazione dal consumatore;
b) è evidenziato nell’etichettatura mediante parole, immagini o una rappresentazione grafica; o
c) è essenziale per caratterizzare un alimento e distinguerlo dai prodotti con i quali potrebbe essere confuso a causa della sua denominazione o del suo aspetto.
Se nessuna di queste è applicabile al caso in questione, direi che il QUID non è necessario.