Ciao,
i quantitativi di frutta [fresca] utilizzata (170 g) e di zuccheri totali (65 g) sono tutti “compressi” in 100g di confettura, quale risultato di concentrazione della frutta.
Segnalo il punto 2 dell'Articolo 3 - Denominazioni di vendita e altre indicazioni del D.Lgs. n°50/2004:
…omissis...
2. Si applicano le seguenti particolari disposizioni:
a) la dicitura concernente il contenuto di frutta: «frutta utilizzata: ... grammi (g) per 100 grammi (g)» di prodotto finito, se del caso previa detrazione del peso dell'acqua utilizzata per la preparazione degli estratti acquosi;
b) la dicitura concernente il tenore di zuccheri: «zuccheri totali: ... grammi (g) per 100 grammi (g)»; la cifra indicata rappresenta il valore rifrattometrico del prodotto finito, determinato a 20 gradi centigradi con una tolleranza di più o meno 3 gradi rifrattometrici. Tale menzione può non essere riportata, nel caso in cui figura in etichettatura la tabella nutrizionale ai sensi del decreto legislativo 16 febbraio 1993, n. 77.