Denominazione Burro in caso di Grassi Frazionati del Latte

TAFF: TalkinŽabout Food Forum

Sei qui: Legislazione Alimentare --> Denominazione Burro in caso di Grassi Frazionati del Latte --> M5932

Attenzione: Stai leggendo una singola dichiarazione, che fa parte di una discussione piu' ampia dal titolo Denominazione Burro in caso di Grassi Frazionati del Latte. Se desideri partecipare alla discussione è necessario che tu acceda al Forum, previa registrazione. Per maggiori dettagli puoi consultare la F.A.Q.


Oggetto: Denominazione Burro in caso di Grassi Frazionati del Latte

Buongiorno a tutti e ben trovati dopo la pausa estiva (per chi la ha fatta)!

Come sempre sarete la mia ancora di salvezza. Dopo aver spulciato invano libri e Web, vi giro questa mia questione.

Mi si presenta la scheda organolettica di un burro in cui, tra gli ingredienti, vedo: acqua, grassi frazionati del latte,... e altro che però non desta il mio interesse (almeno per il momento).

Il mio dubbio sta in quel Grasso Frazionato del Latte.

Ad una mia preventiva domanda, mi è stato risposto che non potevano scrivere semplicemente grassi del latte, perchè non sono stati usati grassi del latte in questo burro, bensì "milk fat products", che io - forse da ignorante - traduco come prodotti del grasso del latte.

Pertanto, se questo prodotto contiene grassi frazionati del latte o prodotti del grasso del latte va bene lo stesso? Si tratta (ancora) di burro?

Ho studiato la legislazione italiana (1956 e successive modifiche), nonchè il Reg. (CE) del 1994, ma non riesco a venirne a capo.

Grazie per l'aiuto!

Andysuper



torna alla discussione email print download award

Parole chiave (versione beta)

grassi, latte, burro, scienze tecnologie alimentari, ingrediente, prodotto, acqua, legislazione

Discussioni correlate (versione beta)








IMPORTANTE! Lo Staff di taff.biz non si assume alcuna responsabilità sui contenuti del Forum (discussioni, dichiarazioni, files allegati, e-mails, etc.), in quanto rilasciati autonomamente dagli utenti, che pertanto debbono essere considerati gli unici responsabili delle proprie azioni. Le dichiarazioni rilasciate dagli utenti non sono soggette ad alcuna moderazione; tuttavia lo Staff si riserva il diritto di intervenire eliminando o modificando, qualora lo ritenesse opportuno, i messaggi che, a seguito di controlli saltuari o di segnalazione da parte di altri utenti, venissero giudicati inopportuni per forma e/o contenuti o non rispettanti le regole del Forum.